Un hiver cruel apporte de nouveaux défis et des affaires à régler à Jacob et Cara de retour au ranch Dutton. Avec des conditions difficiles et des adversaires qui menacent de mettre fin à l'héritage des Dutton, Spencer entreprend un voyage difficile pour rentrer chez lui, entamant une course contre la montre pour sauver sa famille dans le Montana.
